Правни услуги

Консултации и изготвяне на документи

Устна консултация – 50 EUR
Писмена консултация и проучване на документация – 100 EUR
Изготвяне на пълномощно – 25 EUR
Жалби и сигнали до прокуратура, полиция, държавни и общински органи – 100 EUR
Нотариални покани, молби за приемане или отказ от наследство, документи за нотариално вписване и други молби – 100 EUR
Молба за отказ или възстановяване на българско гражданство – 200 EUR

Изготвяне на договори и вещноправни документи

Възнаграждението се определя според материалния интерес:

До 510 EUR – 150 EUR
От 510 EUR до 5 100 EUR – 150 EUR + 3% за сумата над 510 EUR
От 5 100 EUR до 51 000 EUR – 250 EUR + 2% за сумата над 5 100 EUR

Цените се отнасят за:

договори;
нотариални актове;
договори за продажба, дарение, замяна, ипотека, суперфиция и сервитути;
извънсъдебни спогодби;
споразумения, постигнати в процедура по медиация;
документи по обстоятелствени проверки.

Търговски дружества и юридически лица

Подготовка на документи и заявяване за вписване на обстоятелства и обявяване на актове:

Едноличен търговец – 150 EUR
Събирателно дружество – 150 EUR
Командитно дружество – 200 EUR
Дружество с ограничена отговорност (ООД/ЕООД) – 250 EUR
Акционерно дружество – 500 EUR
Кооперации и жилищностроителни кооперации – 400 EUR
Фондации и сдружения с нестопанска цел – 300 EUR

Когато документите са предварително подготвени от клиента, цената може да бъде намалена до 50%.

Медиация

Регистрационна такса

Предназначена е да покрие първоначалната обработка и обмен на документи и свързването със страните и се заплаща заедно със заявлението за медиация. Не подлежи на връщане при несъгласие на втората страна да участва в медиация. При заявление за медиация заедно от двете страни регистрационна такса не се дължи.

40 евро с ДДС

Такса при спорове с материален интерес

Таксата е за 1 сесия по медиация на място или онлайн.

Сесията може да е разделена в 1 или 2 срещи.

Допълнителни часове след 3-часовата сесия: стойността на сесията, посочена по-горе за съответния вид спор според интереса, разделена на 3.

В зависимост от размера на материалния интерес:

до 25 000 евро – 180 евро за сесия общо до 3 часа медиация, разделена в 1 или 2 срещи,
от 25 001 евро до 100 000 евро – 240 евро за сесия до 3 часа,
от 100 001 евро до 200 000 евро – 300 евро за сесия до 3 часа,
от 200 000 евро до 300 000 евро – 450 евро за сесия до 3 часа,
над 300 000 евро – 600 евро за сесия до 3 часа.
над 500 000 евро – 750 евро за сесия до 3 часа.

Такса при спорове без материален интерес

180 евро с ДДС

При сесии по медиация с обща продължителност до 3 часа

Таксите при усложнени спорове, с повече от две страни, с усложнена правна и фактическа обстановка, при случаи от обществен интерес, и при други специфични казуси, подлежат на индивидуално договаряне.

Таксите се заплащат преди сесиите по медиация и са условие за започването им. В случай, че за постигане на споразумение се окаже необходимо медиацията да продължи повече от 3 часа, страните заплащат допълнителна сесия по медиация с продължителност, уговорена между тях и медиатора, но не повече от 3 часа. След изчерпване на 2 сесии по 3 часа страните и медиатора съвместно преценяват дали продължаването на медиацията би довело до желания резултат и дали е необходимо провеждането на още сесии

Таксите за медиация включват: подготовката на медиацията, осигуряването на работно помещение и технически материали, и провеждането на сесиите от един или двама медиатори, в зависимост от спецификата на случая. Не се начисляват допълнителни такси за администриране, нито за участието на втори медиатор.

Таксите са общи за двете страни и се разпределят между тях поравно или според тяхна договорка.

Разходите се разпределят поравно между страните, или се поемат от страната, която е поискала дейността, с която са свързани разходите.

Заплатените такси не подлежат на връщане след започване на първата сесия по медиация. В случай, че страна, или страни, се откажат от провеждането на процедурата преди да е започнала първата сесия по медиация, таксата се връща, като се задържат 10% от нея за административни разходи.

Таксите за медиация не са обвързани с постигането на споразумение, нито с изпълнението му. При постигане на споразумение не се дължи допълнително възнаграждение. Изготвянето на споразумението е отделна от медиацията услуга. За нея можете да се обърнете към мен в качеството ми на юрист.

Юридически преводи

Български ↔ Френски език

Стандартен юридически текст – 20 EUR / страница
Специализиран юридически текст – 40 EUR / страница

Преводите включват правна, корпоративна и административна документация, договори, пълномощни, фирмени документи, трудовоправни документи и официална кореспонденция.

Съгласно европейския стандарт БДС EN ISO 17100, една стандартна преводаческа страница съдържа 1800 знака с включени интервали. Обемът се изчислява въз основа на готовия преведен текст.